
北京2008奥运会纪念圣经 封面

丁光训主教为奥运版圣经题词

由南京爱德印刷有限公司承印的10万册中英文的“北京2008奥运会纪念圣经已于日前全部运往北京及协办城市奥运村,免费供奥运会期间来华的基督徒使用。此版奥运圣经由中国基督教两会出版发行,经北京奥组委授权免费使用北京2008奥运会会徽,对促进社会和谐发展及国际间宗教合作将有着积极的意义。
中国奥运版圣经的出版,既是中国教会圣经事工上浓墨重彩的一笔,也是奥运历史上值得纪念的重要事件。作为专门为中国教会印刷圣经的专业企业,南京爱德印刷在成立20多年中,已印刷包括中、外文圣经和少数民族文字圣经5000多万册,品种达数十种。
为按时保质完成印刷2008奥运会纪念圣经的历史性任务,南京爱德印刷有限公司专门针对奥运版圣经量身定制了专门的生产质量计划书,对包括工艺、印刷、装订、质量检验等在内的所有生产流程制定了极为严格的技术标准。在公司生产、出口任务非常繁重的情况下,爱德印刷组织技术力量加班加点赶制圣经。经过全体员工的共同努力,赶在6月25日奥运村封村前完成印刷了首批5万册圣经,而增印的另5万册圣经也于近日全部印刷完毕,装箱发运。
根据国际惯例,近几届奥运会的主办国都出版了《圣经》(奥运版或称奥运纪念版)。这是因为在奥运会期间,许多信仰基督教的运动员、教练员、裁判员有这一需要。此版奥运会纪念圣经为现代中文译本,英文版为好消息译本,都是联合圣经公会提供的圣经译本,特点是译文通俗,适合青年人阅读。其大小适中,纸质较软、便于携带,纸张光泽为较为柔和,避免反光对眼睛的刺激。在圣经后面附有北京市各主要教堂地址和礼拜时间表,以方便信仰基督教者找到教堂,参加日常的礼拜聚会活动。
|