爱德-中级手语培训开班通知（第1期）

爱德基金会应南京市广大手语爱好者的呼声和要求，已经连续开办了5期的初级手语培训班，每一次都深受欢迎，每一次的培训都远远不能满足所有学员的要求。为了满足更多有手语学习需要和爱好的人，帮助更多的人了解手语，了解聋文化，了解聋人，让更多地听人能够了解并认识和我们生活在同一座城市的另外一群人，了解他们的需要，更好地和他们沟通，经过一段时间的筹备，爱德-初级手语培训班（第6期）很快也要开班了！同时，还将同时开办爱德-中级手语培训班（第1期），以满足已经学习过初级班的学员继续学习手语、学好手语的需要。

A.关于爱德-中级手语培训班

学员对象：南京市所有有一定手语基础的人群（没有年龄限制）。

目的：1）提高手语使用水平；2）从语言学的角度认识手语是一门独立的语言；3）看手语能力的培养；4）了解更多聋人手语和聋人文化的背景；5）具备基本的手语翻译能力；6）能使用手语和聋人进行较流利地沟通。

关于师资：国内资深的特殊教育专家作为指导；全部聋人教师直接授课；手语翻译初期辅助。

关于教材：聋人老师在初级手语班手语能力的基础上，设计编写中级培训的教材。注重场景对话。配合读手语能力的培训，增加相关视频材料。力求让培训班活泼有趣、内容全面、贴近聋人文化和聋人生活，注重听人与聋人沟通的技巧。同时，共享爱德双语聋教育项目所有的手语书籍和光盘等资料。

关于培训班性质：非盈利性！只提供手语咨询和日常手语交流的培训。

关于结业证书：基于爱德手语培训班的办班目的和性质，培训班只提供爱德基金会出具的结业证明，证明您在此期间接受过爱德基金会手语培训班的学习。此证书不做其它用途。（注：第1-5期已经结业的学员不补发初级班结业证书，初级班学员若参加爱德中级手语培训班，学习完全部中级手语培训课程，成绩合格者，可以获得中级培训班结业证书）。

B.如何参加爱德-初级手语培训班的培训

开班时间：爱德-中级手语班（第1期）从10月10日开始，到11月8日结束（周日、周六上课）。

上课详细计划：请看附件

学费：220元/人/期。（说明：爱德手语培训班是非盈利性公益活动的性质。因此，培训班的学费仅为运行的成本费：含聋师交通补贴；手语翻译员交通费；教材成本费；场地使用费等，若有剩余，将用于支持爱德双语聋儿早期教育项目的未来发展。）

初级培训班招收学员：20人/班

培训班地点：爱德基金会新办公楼会议室（详细地址：南京市汉口路71号，新杂志咖啡屋对面。乘公交车可以到儿童医院站下，后走路约5分钟。）

注意事项：我们将详细的上课计划附在通知中，请大家根据自己的时间安排报名参加学习，学员自己负责学习时间的安排和调整。为保证课程的顺利，我们不单独为缺课的学员补课，因为各种原因缺课的，学员自己负责。

报名时间：从通知发布的时间开始报名，到10月8日截止报名。这段时间内，您可以到爱德基金会财务室交纳学费报名。您也可以将报名费通过邮局汇款或者银行汇款到爱德基金，10月8日之前收到您的报名费，就是报名成功。超过时间，恕不接受办理。

1）邮局汇款：

地址：江苏省南京市汉口路71号，邮编：210008

2）银行汇款：

收款人名称：爱德基金会

收款人账号：0440 0010 5171 2600 0

开户银行：中国银行南京城中支行

地址：南京市洪武路29号  邮编：210005

汇款请注明：爱德-中级手语培训班（第1期）报名费

注：爱德-中级手语培训班（第1期）将同时开班，所有参加过爱德-初级手语培训班的学员可以优先直接进入中级班的学习。未参加过爱德-初级手语培训班培训的学员请于10月8日下午2：00-4：00到爱德基金会参加手语水平测试。未通过者将先学习爱德-初级手语课程。

感谢您的关注，欢迎前来报名！

相关信息请搜索网址： www.amity.org.cn

联系人：戴老师（聋）、沈老师

电 话：8326-0831      传 真：8326-0909

电子信箱： shenzhanqing@amity.org.cn

           daimanli@amity.org.cn

附件：

2009.10 爱德中级手语培训班（第1期）上课计划

                                        爱德基金会双语聋教育项目

                                               2009－8－14